TEle é um retrato de Praween Devi, uma mulher que conheci em 2019 através de uma organização local enquanto trabalhava no meu projeto Nā́rī. Eu a conheci ao lado de outras mulheres que se reúnem nos quintais para bordados juntos, compartilhando histórias sobre xícaras de Chai.
Quando pedi para tirar a fotografia dela, ela sugeriu o salão principal de sua casa, mencionando sua falta de decoração e como as paredes estavam nuas, exceto por uma imagem emoldurada de flores e, principalmente, uma fotografia de todos os homens da casa. Antes de começarmos, ela trouxe um tapete de outra sala, curadoria sutilmente do espaço. Enquanto eu compusei o tiro, incluí a fotografia dos homens, imaginando como ela escolheria alterar a imagem por meio de bordados.
Quando ela bordou o retrato em Phulkarium ofício tradicional originalmente da região de Punjab, ela não removeu a fotografia dos homens, mas inseriu três mulheres – figuras envoltas em rosa e verde, espelhando suas próprias roupas.
Ela embelezou o espaço, enquadrando -se com elementos decorativos e bordados nas cortinas e no chão. Suas adições transformam a imagem: através da agulha e do fio, ela afirma sua presença, recuperando um espaço dominado pelo olhar masculino – um desafio silencioso do patriarcado e um poderoso senso de solidariedade, quase como se estivesse cercada por um exército de mulheres.
Este retrato faz parte de Nā́rī, um projeto que, nos últimos cinco anos, envolveu extensas pesquisas e trabalhos de campo em vários estados da Índia, documentando e colaborando com comunidades de mulheres que sobreviveram à violência de gênero. Nā́rī – Uma palavra sânscrita para a mulher – carrega vários significados, incluindo sacrifício.
Na Índia, onde a violência doméstica é assustadoramente comum, muitas mulheres que conheci nem sequer tinham permissão para deixar suas casas, seja por causa de seus maridos, pais ou do medo de ser inseguro. Então eu viajei para eles, fotografando -os nos espaços onde eles se sentiam muito à vontade.
Eu imprimi esses retratos em Khadium tecido de mão e pediu que bordassem sobre as imagens, como quisessem, sem nenhuma diretriz, dando -lhes controle sobre seu próprio retrato.
Ao colocar o controle criativo em suas mãos, essas colaborações perturbam a dinâmica tradicional de poder da fotografia documental. O ato de bordado se torna uma extensão de sua voz, uma reafirmação da agência em um mundo que muitas vezes os silencia. Através de Nā́rī, pretendo ampliar suas histórias de sobrevivência e resiliência – um ponto de cada vez.
Após a promoção do boletim informativo
