Um dia, Diego Simeone disse, naqueles momentos tranquilos em que estão sozinhos com seus pensamentos e lembranças, os jogadores do Real Madrid pensarão no Atlético Madrid e como eles os fizeram sofrer. Mas o verdadeiro trauma, ele sabe, será para sempre deles. Nos momentos finais antes deste último derby europeu, o primeiro no Metropolitano, um grande mosaico havia declarado que seguir o Atlético “me mata … e me dá vida”. No final disso, uma vez que o destino encontrou outro, a maneira ainda cruzada de torcer a faca, de entregar o inevitável, o treinador empurrou seus jogadores de futebol e seus fãs juntos, aplaudindo tanto que suas mãos doem quase tanto quanto seus corações.
“Estou orgulhoso deles”, disse ele depois. “Estou feliz, honestamente. Estou feliz. Estou feliz. Por que? Porque competimos de uma maneira exemplar. Podemos não ter conseguido vencer o Real Madrid na Liga dos Campeões. Claro. Claro. Nós não podíamos. Mas eles passaram um tempo ruim, toda vez. Eles vão se lembrar de nós por um longo tempo. Enquanto gosta de nos espancar, mas conhecer e dizer a si mesmos: ‘Enfrentar esse lote estava bagunçado, veja o quão difícil eles fizeram para nós, sempre’. Nosso povo sai com a dor de ter sido nocauteado, é claro, mas sabendo que sua equipe deu tudo. Eu vou em paz. Perdendo, mas em paz. ”
A paz pode não ser a palavra que mais escolheria; O tormento, talvez, e houve um tipo de finalidade compreensível da maneira que Simeone a expressou, como se a derrota fosse definitiva. Recentemente, Carlo Ancelotti sugeriu que o Atlético tinha um espinho ao seu lado. Dani Ceballos tinha sido ainda mais explícito. Lisboa 2014 e Milan 2016 haviam machucado Simeone, disse ele. E, oh, como eles doem. “Ele não superou essas duas finais”, afirmou Ceballos e ainda não pôde na noite de quarta -feira: nenhuma redenção aqui, nenhum fechamento. Uma música real é dada: “Os anos passam e tudo permanece a mesma final/final para o nosso real/não importa o que eles dizem/eles nunca o esquecerão/eles choraram em Lisboa/eles choraram em Milão”.
Em Lisboa, em Milão, em Zaragoza e em Madri, no Calderón e no Metropolitano. Foi a sexta vez que essas equipes se encontraram na Europa e a sexta vez que o Real venceu. Em 1959, uma vitória por 2-1 os levou a uma reprodução semifinal em Zaragoza, Ferenc Puskas e Alfredo Di Stéfano, finalmente marcando em outra vitória por 2 x 1 e, desde as margens, foram bem, mas o abismo se tornando uma característica.
Quando o Atlético foi negado na final da Copa da Europa pelo Bayern de Munique em 1974, Hans-Georg Schwarzenbeck pontuando de 30 jardas no último minuto de tempo extra para forçar uma repetição (que o Atléti perdeu por 4-0), o presidente do Bad Aattle, que é um acidente, o jinxxed Ones. Tornou -se a identidade deles, o que não agradou a todos, vendo uma desculpa para o fracasso. Como Michael Robinson costumava dizer, apenas o Atlético “presumiu perder”.
A chegada de Simeone mudou isso, ou assim parecia. Em 2013, eles venceram uma final da Copa Del Rey contra o Real Madrid no Bernabéu, sua primeira vitória no Derby desde 1999. Exatamente um ano depois, eles venceram a liga. Aquela faixa famosa no Bernabéu, uma maquete de um anúncio classificado pedindo um “rival digno de um derby decente” havia sido respondido. Chega de El Pupas, não mais cansados. Adeus, maldição. Exceto, OH: Na Europa, era diferente, real o executivo. Uma semana depois de vencer a liga, eles perderam a final da Liga dos Campeões em Lisboa, iniciando uma série de quatro reuniões continentais consecutivas, todas com o mesmo resultado.
O gol dos 93 minutos de Sergio Ramos havia feito nele Lisboa. Nas quartas de final em 2015, o primeiro jogo terminou em 0-0; O segundo foi vencido com um gol de 88 minutos de Javier “Chicharito” Hernández. No ano seguinte, eles chegaram a outra final, desta vez em Milão: o Real o venceu nos penalidades. No ano seguinte, o Real venceu a semifinal da primeira mão por 3 a 0, mas dentro de 15 minutos do segundo, o Atlético estava por 2 a 0, o retorno perto até que o momento de magia de Karim Benzema terminou. Uma tempestade bíblica viu a última noite européia no Vicente Calderón, o antigo local fechado com derrota. Agora aqui eles estavam no Metropolitano, o novo local abriu da mesma maneira.
O tempo extra parecia inevitável: foi a nona vez que esses dois clubes – os únicos rivais da cidade a jogar uma final da Copa da Europa, muito menos dois deles – passaram a um tempo extra desde 2013. Os jogadores do Real, que se aproximavam do campo comemorando o fim que alguns dentro do estádio nem sequer perceberam que foi o fim. Como Jude Bellingham disse, o Real havia perdido, desenhado e vencido na mesma noite. Acima de tudo, eles haviam vencido novamente. “Somos muito bons nisso”, disse ele, “em encontrar um caminho”.
O caminho foi extraordinário novamente, inacreditável e ainda muito crível, algo cumulativo sobre o catálogo de crueldade para o Atlético: não apenas derrotado nos pênaltis – “uma loteria”, ancrotti chamou de greve de Julián Alvarez. A menor coisa, tão grande.
Após a promoção do boletim informativo
Alvarez disse que não sabia, ele não sentiu que havia tocado a bola duas vezes. Na linha do meio do caminho, Kylian Mbappé o viu. No banco, o mesmo tivesse o verdadeiro técnico do goleiro Luis Llopis, embora Ancelotti achasse que, quando haviam dito qualquer coisa, o VAR já estava olhando para ele. “Foi engraçado. Vimos e começamos a gritar, nunca vi isso antes ”, disse Rodrygo. “O árbitro diz que quando Julián abaixa o pé, ele toca a bola, mas a bola não se move”, disse Simeone. “A bola não se move, nem um pouco, mas imagino que quando o VAR o chama …”
Nesse ponto, Simeone riu. E então ele desafiou seu interrogador e o resto da sala para julgar seu julgamento. A verdade era que muitos deles eram, genuinamente, mal equipados para fazê-lo. Menos ainda queria. “Nunca houve VAR em um tiroteio, mas, bem … ok”, continuou ele. “Eles devem tê -lo visto tocá -lo; Eu quero acreditar nisso. Eu te pergunto … você viu isso? Você assistiu? Ele tocou ou não? Você viu ou não? Vamos lá, não tenha medo. Qualquer pessoa aqui que viu dois toques, coloque as mãos para cima. Vamos lá, mãos para cima. Mãos para cima. Mãos para cima. Alguém que diz que tocou duas vezes …? Ninguém? Certo. Próxima pergunta. ”
Ainda era cedo, um pouco em breve para os debates chegarem ao campo que inevitavelmente o farão, muito menos as conspirações. Na mesma época, em uma sala para o lado disso, Thibaut Courtois, cujo clube está embarcado em uma campanha contra os árbitros, disse: “Estou um pouco cansado do vitimismo, sempre chorando por coisas assim. No final, os árbitros não têm a intenção de beneficiar ninguém, nem na Espanha nem na Europa. Eles viram isso claramente e é por isso que eles deram assim. Eles são humanos, mas no VAR eles têm muitas câmeras e viram isso claramente. Eu não sei, acho que se você está ganhando 1-0 desde o primeiro minuto, e então você não procura o segundo, esse é o erro. ”
Essa era uma linha que seria repetida muito, uma acusação familiar destinada a Simeone. Aqui, parecia um fácil, mais difícil de sustentar, e Courtois poderia saber disso melhor do que ninguém. Ele fez oito defesas aqui e uma excelente parada na primeira mão, onde por uma hora o Atlético dominou. Jan Oblak não fez uma parada significativa, inclusive no tiroteio quando estava perto do chute final de Antonio Rüdiger. “Tínhamos dúvidas entre Endrick e Rüdiger [taking it]mas vi o rosto de Endrick e disse: ‘Não, melhor Rüdiger’ ‘, disse Ancelotti depois.
Ganhar por meio de um tiroteio, disse Ancelotti, foi um sorteio da moeda e caiu em seu caminho. Se o Real tivesse olhado para a tomada, se o Atlético pudesse ter evitado estar nas mãos do destino, talvez fosse por causa da abordagem que o Atlético havia tomado. “Controlamos muito bem um time muito bom com jogadores muito bons”, disse Simeone. Mas o real não é muito bom, foi colocado para ele. ““Pfff”Ele respondeu. “Eu acho que você está sendo muito duro em uma equipe incrível: Mbappé, Vinícius, Bellingham, Brahim, Valverde, pfff … Rodrygo… pfff. Nós competimos contra a melhor equipe do mundo, com certeza. ”
Se havia a sugestão do discurso do perdedor, uma justificativa para o fracasso, também havia uma dúvida: foi realmente tão defensivo? E se tivessem feito isso de maneira diferente, se eles tivessem aberto mais, se tivessem assumido mais riscos, eles realmente teriam conseguido mais? Mbappé só conseguiu correr uma vez, e isso levou à penalidade que Vinícius perdeu. E se eles pudessem ser acusados de não atacar, de deixar seu destino nas mãos de um tiroteio, e seus oponentes? Se o Atlético não procurou o segundo gol, poderia ter sido considerado que o procurou mais?
“Nossa prioridade não era mais complicar o jogo. Não queríamos complicar o jogo, perder a bola, não forçamos tanto a peça. Parece que tivemos que marcar, mas nunca fomos fora desse vínculo; No pior cenário, estava nivelado ”, disse Ancelotti. “Atlético deixa esta competição com as cabeças erguidas.”
Sobre isso, Simeone concordou, mas eles estavam deixando a competição novamente, derrotada. Havia uma inevitabilidade sobre tudo isso, quase não é crível, mas tão crível. Por todo o orgulho, apesar de tudo o que o Atlético tentará novamente, apesar de provavelmente sentir vontade de ceder e nunca mais voltar, aqui estava outra perda, cada um mais doloroso que o anterior. Na Europa, o Real permanece invencível. “Diga -me como é”, cantou os fãs do Real, na música da lua ruim. Bloody Termo, e também muito familiar. E no domingo, eles enfrentam Barcelona em uma partida que também pode definir a La Liga: seus jogadores, admitiu Simeone, ficariam encantados ao assistir isso a distância e, sim, eles estarão cansados, sim, eles se machucarão, mas vão competir.
Mas esse é um dia diferente. E agora já era tarde e acabou. “Existem duas maneiras de ir para a cama”, disse Simeone. “Indo pensando: inferno sangrento, o quanto jogamos. Não fizemos as coisas que tínhamos que fazer, o esforço não estava lá, não competimos. E há outro que vai dormir [thinking]: ‘Cara, eu dei tudo. Eu dei tudo. Eu dei tudo. ‘ Eles deram tudo e mereceram os aplausos. ” E então eles acordaram e perceberam que o pesadelo recorrente é real e estará com eles para sempre.
